党的二十大报告指出:深化文明交流互鉴，推动中华文化更好走向世界。翻译作为重要的交流互鉴方式，肩负着文明交流和文化传播的重要使命。在推动构建人类命运共同体的新时代，培养高质量商务英语翻译人才，已成为提升国际循环质量和水平的重要途径。

为助力高职院校商务英语专业毕业生胜任商务职场中的笔译、口译及相关涉外业务工作，魏华、赵越主编了《商务英语翻译与实训》教材。本教材入选“十四五”职业教育国家规划教材，以提升学习者翻译能力为目标，结合商务英语专业特色，系统讲授笔译和口译技巧，并融入契合商务岗位能力和发展需求的商务实训项目，实用性强。教材有机融入思政元素，引入人工智能翻译项目，积极推进教育数字化，致力于培养德才兼备的高素质翻译技能人才。

来源：AI科教职教